Present Simple Tense
- B восклицательных предложениях, начинающихся c here и there: Here he comes! Вот он идет сюда! There she goes! Вот она идет! Here comes the bus! Вот идет автобус! There goes the bell! Звенит звонок! Note: в соответствующих повествовательных предложениях употребляется настоящее длительное: The bus is coming. The bell is ringing.
- Глагол continue сам выражает длительность, поэтому употребляется в простом времени, как и его синонимы, например go on: The weather continues cold and wet. The war goes on with all its hardships and horrors. Note: в других значениях go on образует длительные формы: What's going on here?
- Глаголы физического, умственного восприятия и чувств употребляются в простом времени даже когда выражают ограниченное во времени действие или состояние: Do you hear a strange noise. He likes fish. He knows French.
- Для того чтобы указать что, какое-либо общее утверждение в равной степени относится к прошлому, настоящему и будущему {так называемые вечные истины а) и общие утверждения не столь беспредельного характера б)): а) Birds fly. Twice two is four. The river Nile rises in Central Africa; b) Your sister speaks French well. My cat likes fish. He writes novels.
- При ссылке на печатные источники простое время указывает на то, что печатный источник на который ссылаются, можно найти в прошлом, настоящем и будущем. Подразумевается, что, что написанное продолжает существовать: It says in the bible. "Thou shalt not steal". (B Библии сказано - не укради). The newspaper says that it's going to be cold today. I see in this week's "Spectator" that. (В последнем номере журнала написано, что…) John says in this letter that he is enjoying his holidays. Note: радиопередача же сразу перестает существовать: The BBC weather report this morning said that we should have rain.
- Когда будущее действие является частью установленного плана: I leave for Dublin tomorrow. Professor Black retires next year.
