Особые случаи образования множественного числа имен существительных:
- Некоторые существительные сохранили образование множественного
числа в соответствии с закономерностями языка, сложившимися в ранние
периоды его развития; например, путем чередования гласных в
его корневой основе или прибавления суффикса -en:
businessman - man - woman - foot - tooth - goose - mouse - child - ox
businessmen - men - women - fet - teeth - geese - mice - children - oxen - Некоторые слова латинского и греческого происхождения заимствовали
из этих языков присущие им способы образования множественного числа:
stratum - quantum - curriculum vitae - phenomenon - thesis - crisis - nucleus - cactus - alumnus - terminus - stimulus - datum - addendum - erratum - memorandum - basis
strata - quanta - curricula vitae - phenomena - theses - crises - nuclei - cacti - alumni - termini - stimuli - data - addenda - errara - memoranda - bases - Другие же существительные латинского и греческого происхождения
образуют множественное число по общим правилам:
stadium - vacuum - referendum - forum - circus - focus - genius - genius - index - appendix
stadiums - vacuums - referendums - forums - circuses - focuses - geniuses - indexes - appendices - Слова, заимствованные из французского языка, образуют
форму множественного числа путем прибавления суффикса -x:
bureau - chateau - plateau
bureaux - chateaux - plateaux - Слова hundred, thousand, million billion, dozen, score (двадцать)
etc, если они выражают конкретное число, при образовании формы
множественного числа окончания -s не требуют. окончание
-s прибавляется, если необходимо выразить смысл большого количества:
five hundred men - two thousand pounds - three dozen (of) eggs - three score (of)years - шестьдесят лет
hundreds of people - thousands of birds - dezens of times - pack the book in dozens - scores of people were present there (Много людей ...). - Существительное penny - пенс имеет форму множественного числа pence, когда речь идет о денежной сумме. Когда же имеются в виду отдельные монеты, то употребляется форма pennies.
- Существительное works - завод, заводы употребляется со
значением как единственного, так и множественного числа:
A new glass works has been built near the village (новый стекольный завод был...)
There are two brick works outside the town (загородом находятся два кирпичных завода) - Существительное means - средство, средства также употребляется
со значением как единственного, так и множественного числа:
He found a means of helping them (Он нашел средство помочь им)
Are there any other means of helping them (Есть ли другие средства помочь им?) - Иностранные слова, оканчивающиеся на -о составляют исключение:
dynamo - kilo - photo - piano - kimono - radio - solo - ghetto
dynamos - kilos - photos - pianos - kimonos - radios - solos - ghettos - Существительное wharf [wO:f]- пристань, причал имеет две формы множественного числа: wharfs, wharves.
- У ряда существительных форма множественного числа совпадает
с формой единственного числа:
deer - sheep - fish - quid - series - species - spacecraft - aircraft - cannon
deer - sheep - fish - quid - series - species - spacecraft - aircraft - cannon
Однако, когда речь идет о различных видах рыб, fish имеет форму множественного числа fishes: In this lake there are fishes of many varieties.
Продвинутый English