ѕродвинутый English

—траница 22.

after a while Ч через некоторое врем¤ as an alternative Ч вместо as a result Ч в результате этого as a result of Ч в результате as a whole Ч в целом at a glance Ч с первого взгл¤да, сразу to be of a certain nature Ч иметь определенный характер to be in a position Ч 1) быть в состо¤нии; 2) находитьс¤ в положении to be a success Ч иметь успех to bear a relation to Ч иметь отношение к to have a bearing on (upon) Ч иметь отношение к, вли¤ние на a considerable body of evidence Ч значительное количество данных
in such a case Ч в таком случае
to a certain degree (extent) Ч до некоторой степени, до известной степени
as a consequence Ч в результате этого, вследствие этого as a consequence of Ч в результате, вследствие a considerable number Ч большое число a point of (much) controversy Ч (весьма) спорный вопрос
41
a matter of course Ч нечто, само собой разумеющеес¤ a great (good) deal Ч 1) много, множество; 2) сильно a degree Ч некотора¤ степень to a large degree Ч в значительной степени a considerable body of evidence Ч значительное количество данных
to a certain extent Ч до некоторой степени to a great extent Ч в значительной степени was a matter of fact Ч фактически, на самом деле by a factor of. Ч в. раз
within a factor of ten Ч в пределах одного пор¤дка a few Ч несколько quite a few Ч много for a time Ч в течение некоторого времени, на некоторое врем¤ a great number Ч большое число a great variety of Ч большое число, большое разнообразие to a great extent Ч в значительной степени to have a bearing on (upon) Ч иметь отношение к, вли¤ть на in a manner Ч в некотором смысле, до известной степени in a regular manner Ч обычным способом in such a manner Ч таким образом in a way Ч в известном (некотором) смысле in such a way Ч таким путем (способом, образом) in a general way Ч 1) в общих чертах; 2) в общем it is a simple matterЧ 1) просто; 2) это просто; 3) это простое вещество (вопрос)
it is a matter of common (general) observation Ч общеизвестно it is a matter of principle Ч это принципиальный вопрос on a large scale Ч в большом (промышленном масштабе) to a large degree Ч в значительной степени Хa lot of Ч много
in a manner Ч 1) в некотором смысле, до известной степени; 2) способом
in a regular manner Ч обычным способом a
good many Ч довольно большое число
a great many Ч много, большое число
(as) a matter of course Ч само собой разумеетс¤
as a matter of fact Ч фактически, поистине, на самом деле
in a matter of seconds (minutes) Ч за несколько секунд (минут) a
number of Ч р¤д
a considerable number. _ большое число a large (great) number]
on a large scale Ч в большом (промышленном) масштабе over a period of a month Ч на прот¤жении мес¤ца on a par Ч в среднем
on a par with Ч наравне, на равных началах over a period Ч на прот¤жении
42
in a poor state Ч в плохом состо¤нии to be in a position Ч быть в состо¤нии to become a practice Ч войти в употребление, стать обычным
it is a matter of principle Ч это принципиальный вопрос quite a number Ч целый р¤д, много for a variety of reasons Ч по р¤ду причин in a regular manner Ч обычным способом as a rule Ч как правило, обычно
in a sense Ч в некотором смысле, в известном отношении in a poor state Ч в плохом состо¤нии rule of a thumb Ч эмпирический (практический) метод at a time Ч одновременно
for a time Ч в течение некоторого времени, на некоторое врем¤
a variety of Ч 1) целый р¤д, различные; 2) разновидность in a variety of ways Ч различными способами (пут¤ми) with a view 1 о Ч с целью with a glance to Ч с учетом.
ќпределенный артикль
І15. Ћексическое значение определен -ного артикл¤. ќпределенный артикль произошел от древнеанглийского указательного местоимени¤ 0at, которому в современном английском ¤зыке соответствует местоимение that Ч тот, этот (сравни: немецкое der, dieser).

ѕродвинутый English